The Battle of the Top Coats. Batalla de Top Coats.

Siempre que me hago una manicura utilizo un top coat. Como sabréis, los top coats aportan más brillo y duración a vuestras manicuras, y como en mi caso, y no sé por qué, las manicuras no me duran  nada (dos días sin top coat como máximo), me aplico siempre uno para que al menos me duren 4 días.

 Ahora mismo utilizo dos, vamos a compararlos y ver cuál es en mi opinión, el mejor de los dos.


I always apply a top coat on my manis. As you probably know, top coats provide shine and durability to your manicure, and as in my case, I do not know why, manicures do not last longer than 2 days, I always have to apply a top coat to prevent them from chipping during 4 days.

 Right now I'm using two, let's compare them and see which is in my opinion  the best one.


1- Poshé Top Coat.
Ha sido hasta ahora mi top coat de cabecera. Aporta brillo a las manicuras, acelera su secado. Es 3-Free, es decir no contiene Formaldehído, DBP  ni tolueno.

Es un fijador denso, transparente, que aporta a tus manicuras un brillo muy bonito. Acelera el secado de los esmaltes aplicados (en 1-2minutos está listo) y prolonga su duración en nuestras uñas. Tiene un cepillo largo y flexible que permite abarcar toda la uña fácilmente, y al ser muy largo, nos deja aprovechar todo el producto hasta el final. Yo lo compré via eBay por unos 7€ y contiene 14ml.

Nota: 8/10.


1 - Poshe Top Coat.
It has been  my fave top coat so far. Provides shine, accelerates drying. Is 3- Free , ie contains no formaldehyde , DBP or toluene.

It is a dense , transparent top coat, which gives your manicure a very nice shine. Accelerates drying time ( in 1- 2min is ready ) and prolongs a manicure's life. It has a long, flexible brush that easily covers the entire nail.
 Bought via eBay for about 7 € and contains 14ml .

Rating: 8/ 10.



2- Mavala Colorfix.
Recién llegado a mi neceser, es un fijador del esmalte, que aporta brillo y duración a las manicuras. En este caso, el fijador de Mavala es 5-free. Como el anterior, no contiene Formaldehido, DBP ni Tolueno pero además, éste tampoco contiene alcanfor o resinas de formaldehído.
Es un fijador menos denso que el anterior, contiene un cepillo largo y flexible muy práctico para aplicar todo el esmalte, incluso cuando queda muy poco producto.
Deja en las uñas un brillo como de gel muy llamativo y tarda un poco más que el Poshé en secarse, unos 2-3m. Hace que los esmaltes duren mucho más en mis uñas sin que se levanten, al menos 4 días. Contiene 10ml y cuesta unos 10€.

Nota: 9/10.



2 - Mavala Colorfix.
Newest addition on my polish collection, this top coat adds shine and durability to manicures. In this case,  Mavala's top coat is 5-free . As Poshé, does not contain Formaldehyde , DBP or Toluene butit does not contain camphor and formaldehyde resins, which is a bonus.
It's not as dense as Poshé, contains a long flexible and handy brush. Adds a fantastic glossy shine to your nail polishes, a very gelly look. Takes a little longer than Poshe to dry, about 2 -3m, keeps my polishes looking pretty for at least 4 days, which is a record on my nails. Contains 10ml and is about 10 € .

Rating: 9/ 10.

China Glaze Ruby Pumps + Top coats

El top coat de Poshé es perfecto si tienes mucha prisa y necesitas secar tu manicura inmediatamente, aunque su duración no es la mejor. El Colorfix es mi opción en este momento, porque contiene menos ingrdientes no deseables, tarda poco en secar (no tan poco como Poshé), y hace que las manicuras duren un par de días más. En la foto se ve perfectamente la diferencia.

¿Usáis Top Coats habitualmente? ¿Cuáles son vuestros favoritos?



 Poshe top coat is perfect if you're in a hurry and you need your manicure to dry immediately, but it does not last really so long on my nails. Mavala Colorfix is my choice at this time, because it is 5-free, takes little time to dry (not as little as Poshe ), and makes my manicure last a couple of days longer. You can perfectly see the difference on the photo.

Any other top coats I should try?